All Chicago Public Schools will close beginning Tuesday, March 17 through April 30.
School-sponsored activities, events, field trips, and athletic events are also canceled.
For student online resources click on the student resource page, link below.
Todas las escuelas públicas de Chicago estarán cerradas del martes 17 de marzo al 30 de abril.
Todos los eventos sociales y deportivos están cancelados.
Información para los estudiantes en línea en la página de recursos estudiantil, enlace abajo.
School-sponsored activities, events, field trips, and athletic events are also canceled.
For student online resources click on the student resource page, link below.
Todas las escuelas públicas de Chicago estarán cerradas del martes 17 de marzo al 30 de abril.
Todos los eventos sociales y deportivos están cancelados.
Información para los estudiantes en línea en la página de recursos estudiantil, enlace abajo.
MOBILE DEVICE USE AGREEMENT 2020 Chicago Public Schools Student Device Checkout Form
(Please only use this form and check out a device if your student does not have access to a personal device at home)
Student Information
Student Name: ____________________ ____________________________
Student ID: __________________________________
Equipment Description (must be completed)
Device Type: Chromebook OR iPad OR Laptop
CPS Asset Tag #: _______________________________
Model: ________________________________________
Serial #: _______________________________________
**Please note mobile devices require Internet access**
Student Code of Conduct Expectations
I will use the device in accordance with the Student Code of Conduct and these expectations. I will:
I understand that to care for my device, I will:
I may assume full responsibility for replacing the equipment if it is lost, stolen, or damaged beyond repair. I may assume full responsibility for repairing the equipment if it is not returned in working order. I understand that this device is to be used by my student only and only for their assigned courses for this school year. I take responsibility for the Internet content my student accesses with this device and understand the device should be returned the first day that classes resume.
By signing below, we agree to the terms of this agreement. We also agree to abide by the Chicago Public Schools’ Acceptable Use Policy and the Student Code of Conduct.
Student Name _____________________________ ______________________________Homeroom ____________ Grade _______
Signature of parent/guardian _________________________________________Date _____________________________________
Student Signature ____________________________________________________Date ____________________________________
(Please only use this form and check out a device if your student does not have access to a personal device at home)
Student Information
Student Name: ____________________ ____________________________
Student ID: __________________________________
Equipment Description (must be completed)
Device Type: Chromebook OR iPad OR Laptop
CPS Asset Tag #: _______________________________
Model: ________________________________________
Serial #: _______________________________________
**Please note mobile devices require Internet access**
Student Code of Conduct Expectations
I will use the device in accordance with the Student Code of Conduct and these expectations. I will:
- Use the device only for school-related purposes.
- Use only school-appropriate language, images, and videos.
- Communicate in a way that is kind, creating a positive digital footprint.
- Ensure proper permission to write or share about others, including any photos or images.
- Remember that inappropriate use of this device may result in discipline.
- Always use the device with my own CPS account. I will respect other people’s files by refraining from altering or viewing them. If someone else has left a file open on any device, I will alert my teacher.
- Leave the settings, applications, and software as they are unless my teacher directs otherwise. I will not remove the asset tag.
- Practice Internet safety.
- Use trusted sources when conducting research on the Internet.
- Keep all passwords and log-in information secure.
- Report threatening or offensive materials to a teacher or administrator.
I understand that to care for my device, I will:
- Keep the vents, keyboard, and screen clear of objects that could harm my device.
- Keep my device away from extreme temperatures and direct sunlight.
- Carefully insert cords, cables, and removable storage devices.
- Keep my device in a secure or supervised location and know where it is at all times. I will not loan it out to other individuals.
I may assume full responsibility for replacing the equipment if it is lost, stolen, or damaged beyond repair. I may assume full responsibility for repairing the equipment if it is not returned in working order. I understand that this device is to be used by my student only and only for their assigned courses for this school year. I take responsibility for the Internet content my student accesses with this device and understand the device should be returned the first day that classes resume.
By signing below, we agree to the terms of this agreement. We also agree to abide by the Chicago Public Schools’ Acceptable Use Policy and the Student Code of Conduct.
Student Name _____________________________ ______________________________Homeroom ____________ Grade _______
Signature of parent/guardian _________________________________________Date _____________________________________
Student Signature ____________________________________________________Date ____________________________________
La protección y el cuidado de mi dispositivo
Entiendo que para cuidar de mi dispositivo, yo:
Voy a asumir la plena responsabilidad de reemplazar el equipo en caso de pérdida, robo o daños irreparables. (500$) Voy a asumir la plena responsabilidad de reparar el equipo si no se devuelve en estado de funcionamiento. Yo entiendo que este dispositivo es para ser utilizado por mi estudiante sólo y únicamente por sus cursos asignados para este año escolar. Asumo la responsabilidad de los contenidos de Internet a mi estudiante accede con este dispositivo y entiendo que el dispositivo debe ser devuelto el primer día que se regresen a las clases
Al firmar a continuación, estamos de acuerdo con los términos de este acuerdo. También estamos de acuerdo en cumplir La Polísa de Uso Aceptable de las Escuelas Públicas de Chicago y el Código de Conducta del Estudiante.
_____________________ __ ______ _____________________________ __________
Firma del Padre / Tutor Fecha Firma del estudiante (si es aplicable) Fecha
Entiendo que para cuidar de mi dispositivo, yo:
- Mantener los orificios, el teclado y la pantalla libre de objetos que puedan dañar el dispositivo.
- Mantener el dispositivo alejado de temperaturas extremas y luz directa del sol.
- Introduzir con cuidado los cables y dispositivos de almacenamiento externos.
- Mantener el dispositivo en un lugar seguro o supervisado y saber dónde está en todo momento.
- No voy a prestarlo a otras personas.
Voy a asumir la plena responsabilidad de reemplazar el equipo en caso de pérdida, robo o daños irreparables. (500$) Voy a asumir la plena responsabilidad de reparar el equipo si no se devuelve en estado de funcionamiento. Yo entiendo que este dispositivo es para ser utilizado por mi estudiante sólo y únicamente por sus cursos asignados para este año escolar. Asumo la responsabilidad de los contenidos de Internet a mi estudiante accede con este dispositivo y entiendo que el dispositivo debe ser devuelto el primer día que se regresen a las clases
Al firmar a continuación, estamos de acuerdo con los términos de este acuerdo. También estamos de acuerdo en cumplir La Polísa de Uso Aceptable de las Escuelas Públicas de Chicago y el Código de Conducta del Estudiante.
_____________________ __ ______ _____________________________ __________
Firma del Padre / Tutor Fecha Firma del estudiante (si es aplicable) Fecha
|
Updates to our meal distribution plan for Spring Break and beyond/ Novedades sobre nuestro plan de distribución de comidas durante y después de las vacaciones de primavera
Richardson Middle School will continue to distribute meals during Spring Break April 6-9 2020. La escuela Richardson seguirá distribuyendo comida durante las vacaciones de primavera del 6 al 9 de abril del 2020. Governor JB Pritzker Issues Stay at Home Order Until April 7, 2020. Chicago Public Schools Remain Closed Until April 30, 2020.
El gobernador JB Pritzker pone orden de mantenerse en casa hasta el 7 de abril del 2020. Las escuelas públicas de Chicago se mantienen cerradas hasta el 30 de abril del 2020. 8th Grade Student Work Opportunities/ Oportunidad de trabajo para estudiantes de 8o grado
Summer jobs opportunities for youth ages 14-24; apply online now. Oportunidades de trabajo en el verano para jovenes entre la edad de 14 a 24 años; llenar solicitud en linea ahora. Application/Solicitud ISBE Annoucement / Anuncio de ISBE
Tuesday evening, the Illinois State Board of Education (ISBE) issued new guidance on grading during the school closure due to COVID-19. ISBE stated: “Student work completed during the mandated statewide school closure must not negatively impact a student’s grades or otherwise impact a student’s academic standing. As we do not yet know the full extent of the closure and want to minimize any negative effects on students, schools may allow student work to count during the closure only to increase a student’s academic standing.” Teachers will be able to grade and count student work that is completed during the closure in ASPEN as long as it helps improve a students’ academic standing. Our goal is that no student is negatively impacted by the closure. So the work that was assigned to the students is for their benefit and should be completed. El martes por la tarde, el Departamento de Educación del Estado de Illinois (ISBE) mando nuevos guías en cómo calificar trabajo estudiantil durante el cierre de las escuelas dado el COVID-19. ISBE declaro: “El trabajo estudiantil terminado durante el cierre estatal mandatorio de escuelas no debe de impactar negativamente los grados de los estudiantes o impactar el estado académico del estudiante. Como aún no sabemos la extensión completa del cierre de las escuelas y queremos minimizar cualquier efecto negativo en los estudiantes, las escuelas deben de aceptar el trabajo estudiantil durante el cierre solo para aumentar el estado académico del estudiante.” Los maestros van a poder calificar y contar el trabajo estudiantil que esté completo durante el cierre en ASPEN solo si ayuda a mejorar el estado académico del estudiante. Nuestra meta es que ningún estudiante sea impactado negativamente por el cierre escolar. Así que el trabajo asignado a los estudiantes es para su beneficio y debe ser completado. All Chicago Public Schools will close beginning Tuesday, March 17 through April 30. School-sponsored activities, events, field trips, and athletic events are also canceled. For student online resources click on the student resource page, link below. Todas las escuelas públicas de Chicago estarán cerradas del martes 17 de marzo al 30 de abril. Todos los eventos sociales y deportivos están cancelados. Información para los estudiantes en línea en la página de recursos estudiantil, enlace abajo. All After School Programs are Cancelled
|
Upcoming Events
School is closed until April 30 to all students and staff. La escuela esta cerrada hasta el 30 de Abril. Free lunches will be distributed outside of the school building Comida gratis sera distribuida afuera del edificio 
Schools are closed until April 30 due to COVID-19
Las escuelas estarán cerradas hasta el 30 de abril por el virus COVID-19 Richardson Middle School will continue to distribute meals during Spring Break April 6-9 2020. La escuela Richardson seguirá distribuyendo comida durante las vacaciones de primavera del 6 al 9 de abril del 2020. 
Information Coming Soon Students Check Out Mrs. Lewis' Library Links 
Mens Sana in Corpore Sano Mente Sana, Cuerpo Sano Check out Mr. Maher and Mr. Knytych Ver las paginas de actividad física webpages All After School Activities Are Cancelled
Todas las actividades despues de la escuela estan canceladas 
|
Math Night 2020
Book Fair & Literacy Night 2019-2020
Science Night 2019-2020
Social Studies Night and Wax Museum 2019-2020 click to see more photos
------------------------------ Vision Statement ------------------------------
Richardson Middle School is a neighborhood school striving to support ALL students on the pathway to college and career readiness. We aim to inspire and enable students to excel both academically and socially in a safe and nurturing environment.
Richardson Middle School is a neighborhood school striving to support ALL students on the pathway to college and career readiness. We aim to inspire and enable students to excel both academically and socially in a safe and nurturing environment.
------------------------------ Mission Statement ------------------------------
The Richardson Middle School community will work as a unified team to empower and inspire all students to apply the knowledge, skills and attitudes necessary to become creative problem solvers, to achieve personal success and to contribute responsibly to our diverse and dynamic world. We will accomplish this through providing a safe and nurturing environment for all students, curricula aligned to the State Standards, daily instruction meeting individual student needs, programs and activities enhancing each student's academic, social and emotional growth and achievement.
The Richardson Middle School community will work as a unified team to empower and inspire all students to apply the knowledge, skills and attitudes necessary to become creative problem solvers, to achieve personal success and to contribute responsibly to our diverse and dynamic world. We will accomplish this through providing a safe and nurturing environment for all students, curricula aligned to the State Standards, daily instruction meeting individual student needs, programs and activities enhancing each student's academic, social and emotional growth and achievement.
Education must be oriented not towards the yesterday of a child's development, but towards its tomorrow. - Lev Vygotsky
ART & MUSIC AVID LIBRARY MATH PHYSICAL EDUCATION READING SCIENCE STEM SOCIAL STUDIES TECHNOLOGY WRITING COUNSELOR DEPT. DIVERSE LEARNERS LOCAL SCHOOL COUNCIL (LSC)
NJHS National Junior Honor Society Clouston's Corner
NJHS National Junior Honor Society Clouston's Corner
